「秋分」為二十四節氣中的第十六個節氣,通常落在每年9月22日至24日之間。秋燥來襲,養生可抓住兩個方向:首先注重潤燥,讓身體水分充足,改善乾燥帶來的不適,從呼吸道、皮膚到腸道皆能受益;其次,秋分後陰液相對不足,透過「滋陰補血」的調理思路,維持體內水液,讓身體保持穩定濕度。今期特別烹調三款食譜,呼應秋分養生重點,為大家潤燥養胃、補足氣血並滋陰,使體內水液充盈。
●文、攝︰小松本太太
所謂「分」,即「晝夜平分」之意:這一天太陽直射赤道,白天與黑夜時間接近相等。民間常以「秋向此時分」形容季節轉換。過了秋分,白天逐漸縮短、夜晚逐漸延長,身體亦需隨之調整作息與保養節奏。
秋燥常見的不適多集中於呼吸、皮膚與腸道。鼻子、喉嚨容易感到乾燥不適;皮膚乾燥則會引起痕癢、緊繃甚至脫屑;腸道燥氣影響水分運行,容易導致便秘。因此,秋分養生的重點在於潤燥並同時滋陰補血。
在食材方面,蓮藕能補氣養血,豆類的膳食纖維有助促進腸道健康。無花果具促進消化、潤腸通便、抗氧化及保護心血管的功效,經烤焗加熱後可降低寒涼屬性,更易消化,同時釋放多酚與果膠等營養成分,對脾胃虛弱者能減輕腸胃負擔。魷魚則富含優質蛋白質,能增強免疫力。

蓮藕排骨三豆湯
材料
蓮藕300克、排骨400克、紅腰豆20克、黑豆20克、眉豆20克、紅棗30克、陳皮、薑
製法
1. 蓮藕置流水中,以錫紙作刷洗淨,1/3切作1厘米厚片,剩下的蓮藕放入食物用塑料袋內,用擀麵棒敲成碎塊,備用;
2. 排骨用剪刀沿骨剪開成一字型排骨,放入鍋內、注入冷水、加熱至沸騰及水面呈現浮末,取出肉色已經轉白排骨清洗乾淨,備用;
3. 紅棗去核,備用;
4. 薑切片,備用;
5. 大鍋內注水2.5公升、燒至沸騰後加入備用排骨、蓮藕、紅腰豆、黑豆、眉豆、去核紅棗、陳皮及薑片,大火燒至再沸騰後蓋上鍋蓋轉小火煲90分鐘,下鹽調味,即成。
和風醬油魷魚圈
材料
魷魚400克、油1湯匙、牛油10克、醬油1湯匙
製法
1. 魷魚洗淨、去掉內臟、橫切成1厘米圈狀、吸乾水分,備用;
2. 燒熱鑊、下油、將魷魚放入爆炒至顏色轉白,放入牛油爆炒至溶化,灑上醬油,炒出醬香,即成。
巴馬火腿烤無花果
材料
巴馬火腿50克、無花果5個、橄欖油2湯匙、意大利黑醋1湯匙
製法
1. 無花果用水沖洗、吸乾水分,備用;
2. 耐熱盛皿內注入1湯匙橄欖油;
3. 將巴馬火腿裹在無花果上、放入注妥橄欖油之耐熱盛皿內;
4. 在裹妥排好的巴馬火腿無花果上灑上1湯匙橄欖油;
5. 將盛妥材料的耐熱盛皿放入多士焗爐焗8分鐘;
6. 取出灑上意大利黑醋,即成。
資料來源:文匯報
