【獨立公投】蘇格蘭威爾士北愛首席部長簽署備忘錄 稱倫敦中央政府無權阻止人民自決

【獨立公投】蘇格蘭威爾士北愛首席部長簽署備忘錄 稱倫敦中央政府無權阻止人民自決
施榮禮(左一)、楊偉思(左二)、敖美雪(右一)以及麥克唐納(右二)在卡迪夫會晤,並簽署諒解備忘錄。 原文鏈接:蘇格蘭威爾士北愛首席部長簽署備忘錄 稱倫敦中央政府無權阻止人民自決

蘇格蘭首席部長施榮禮(John Swinney)、威爾士首席部長楊偉思(Rhun ap Iorwerth)、以及北愛爾蘭首席部長敖美雪(Michelle O’Neill)在當地時間周一(14日)會晤,並簽署諒解備忘錄,聲言倫敦中央政府已經再無權阻止三地人民自決。

施榮禮、楊偉思、敖美雪連同愛爾蘭反對黨領袖,新芬黨黨魁麥克唐納在威爾士首府卡迪夫會晤,並證書簽署諒解備忘錄。備忘錄中指出,蘇格蘭、威爾士和愛爾蘭有著各自獨特的歷史、認同和政治傳統,每個國家都有權利透過民主方式,依照人民的意願,決定自己的未來。

諒解備忘錄指出,現時蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭的政治格局正在改變,歷史上首次三地的首席部長都承諾脫離英國獨立,形容是倫敦中央政府時代即將終結的最清晰標誌。而三地的獨立運動勢頭強勁,相信憲制變革即將到來,並承諾將會加強彼此間的合作。

諒解備忘錄特別提到,英國脫歐損害了三地的經濟,限制了當地人民的機會,歐洲是大家共同的家園,並相信三地的未來屬於歐盟,希望攜手重建並加強與歐洲的關係,為貿易、投資、文化與合作創造更多機會。備忘錄又指,蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭擁有自決權,倫敦中央政府無權阻礙民主,亦無權破壞人民自主決定自身未來的原則,每個國家都將以自己的方式和時間決定未來,要求倫敦當局為三地的憲制變革做好準備、進行規劃並提供協助。

諒解備忘錄特別提到,相信蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭的未來屬於歐盟。

施榮禮在簽署諒解備忘錄後表示,這次是英國憲制歷史上的一個關鍵時刻,再次形容貝安德將會是英國的最後一任首相,因為假如蘇格蘭人民有機會在公投中投票,將會選擇走向獨立。

至於楊偉思則表示,人民越來越認識到中央政府的運作模式並未能有效運作,並確實需要下放權力下放。他續指,威爾士作為一個民族,應該擁有必要的權力、資源和公平待遇,以建構人民應得的未來。但他排除了在2030年威爾士議會選舉舉行公投的可能性。

英國政府發言人回應時指,貝安德Andy Burnham仍然堅信聯合王國的統一,並致力在包括英格蘭在內的四地推行改革。倫敦當局的施政重點,在於解決家庭最關切的問題,包括減輕經濟壓力和提供更穩固的經濟保障,而非糾纏於憲制爭論或舉行更多公投。據英國傳媒報道指,貝安德會在下月與施榮禮、楊偉思以及敖美雪會面。

英國首相貝安德Andy Burnham。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

A+
A++
A+++
Scroll to Top