1月份英國通脹率意外升至10個月新高
英國通脹率1月份升至10個月來的高位3%，超出預期，凸顯了英國央行在應對持續的價格壓力和疲軟的經濟方面所面臨的挑戰。
英國國家統計署(ONS)表示，價格年增長率高於12月的2.5%和路透社調查的經濟學家預測的2.8%。這也遠高於去年9月記錄的1.7%的近期低點。
ONS稱，價格上漲是由私立學校費用增加、食品和非酒精飲料成本上漲以及1月份機票價格降幅低於平常導致的。
英國央行本月表示，價格壓力「一路坎坷」，預計受全球能源成本上漲的推動，今年年中英國通脹率將升至3.7%。預計通脹率隨後將回落至2%左右的目標水平。
服務業通脹是衡量潛在價格壓力的關鍵指標，從12月的4.4%升至1月的5%，但低於經濟學家預期的5.2%。
在最新通脹數據公布後，交易員們堅持押註英國央行在本月初降息後，今年將再降息兩次，每次降息四分之一個百分點，但將3月份降息的可能性從25%降至20%。
華爾街最大銀行之一高盛預計，英國央行將按季度降息。
數據公布後，英鎊兌美元匯率持平於1.262美元。
薩裡郡街道路面塌陷 居民緊急疏散
由於一個於本周一晚出現的路面塌陷大坑的不斷擴大，薩裡郡議會已經宣布發生重大事件。部分受影嚮的家庭已經被疏散。
路面塌陷發生事故發生在水管爆裂之後，一些家庭的供水受到影嚮。
薩裡警方本周一晚間首次接到有關Godstone High Street出現塌陷的報告，到周二午餐時間，塌陷大坑已增長到至少65英尺(20米)長。
目前，事故現場又出現了第二處塌陷，一輛停放在附近的汽車搖搖欲墜，但車主卻無法將車輛挪走。
倫敦一行政區率先在學校禁用行動電話
倫敦一個行政區正在採取措施，禁止學生在校使用智能行動電話。
今年9月起，倫敦Barnet行政區的103所小學將不允許學生攜帶智能行動電話進入校園，23所中學將致力於徹底禁止在校使用智能行動電話。
慈善組織「無智能行動電話童年」(SFC)表示，這項「開創性」政策是由學校領導、Barnet Public Health、國會議Dan Tomlinson和SFC社區共同推動的。
該慈善機構表示，從今年開始，北倫敦Barnet行政區所有7年級新生將被禁止攜帶智能行動電話上學，直至11年級。
SFC稱這是英國首個此類政策。
SFC表示，Barnet行政區63,000多名接受公立教育的兒童將受益於每天七小時的空閑時間，他們可以「學習、社交和成長，擺脫上癮的算法」。
SFC還向家長們推薦了其他類型的行動電話，比如只能打電話和發簡訊的「磚頭」行動電話，或者可以收聽播客和音樂但不能上網的其他型號行動電話。
在此之前，倫敦Ealing議會也於上個月宣布了類似的消息，該區有70多所小學承諾禁用智能行動電話。
富時指數巨頭考慮放棄英國股市
全球最大的礦業公司之一表示，可能會退出倫敦證券交易所，成為對英國股市的最新打擊。
本周三，英國富時100指數巨頭嘉能可公司(Glencore)表示，正在探索將其主要上市地從倫敦轉到紐約的計劃，以提高其股票價格。
此舉將成為對倫敦證券交易所的重大打擊，由於估值低和交易量有限，已經有一大批公司從倫敦轉到美國上市。
過去12個月裡，前富時100指數公司Ashtead、Paddy Power的所有者 Flutter和旅游公司Tui均拋棄了倫敦，轉戰海外。
失去嘉能可公司對倫敦證券交易所來說意義尤為重大，因為長期以來，嘉能可一直被譽為英國資本市場的成功典範。它的離開很可能會引發人們對力拓和殼牌等礦業、石油和天然氣公司的未來產生新的疑問。
2011年上市時，嘉能可是倫敦證券交易所有史以來規糢最大的公開上市公司，並因讓眾多員工成為超級富豪而贏得了「億萬富翁工廠」的稱號。
嘉能可的市值高達400億英鎊，是倫敦20家最有價值的上市公司之一，也是迄今為止可能退出倫敦證券交易所的最大公司。
財政大臣和商務大臣被控偽造簡歷
上周，英國財政大臣裡夫斯被指控偽造簡歷：她在自己的領英網站上誇大了自己的簡歷。財政大臣的賬戶之前曾表示，她從2000年9月到2006年12月在英國央行工作，但BBC的調查顯示於2006年3月離職。2021年，裡夫斯在接受雜志採訪時表示，她曾在英格蘭銀行擔任經濟學家十年，並且「熱愛這份工作」。然而她其實只在這份工作上做了六年左右，而且職位也並非經濟學家——目前裡夫斯自己已經在領英網站上將其改為「零售銀行」。
此外BBC的調查還發現，在蘇格蘭Halifax銀行工作期間，裡夫斯曾收到一份舉報投訴，當時有人擔心裡夫斯和另外兩名經理會利用公款「資助自己的生活方式」。比如她為同事準備離職餐花了400英鎊，為她的私人助理買了一個49英鎊的手提包，花了152英鎊買了另一個包，還和另一位經理一起為老板買了香水作為禮物。
本周，第二位內閣大臣也被指責簡歷造假：商務大臣雷諾茲（Jonathan Reynolds）被指曾多次稱自己是律師，但從未獲得過律師資格。此前雷諾茲在自己的網站以及下議院自稱在成為議員之前，他在律師事務所Addleshaw Goddard的曼徹斯特分公司擔任律師。但事實上，他沒有獲得律師資格，因為他從未完成見習合同，在2010年他就退出法律課程、競選議員。這意味著他從未被列入律師監管局監管的正式律師名冊，而這是在英格蘭和威爾士合法執業的必要條件。商務大臣的發言人表示，他在2014年提到自己曾擔任過律師只是口誤，並且他多次澄清自己只是見習律師。
在兩位內閣要員都被指控誇大簡歷後，斯塔默內閣的誠信問題受到了進一步質疑。保守黨攻擊稱：「這裡有一個明顯的糢式，工黨誤導選民：財政大臣謊稱自己是經濟學家，現在又有一位部長謊稱自己是律師。」在目前民意低迷的情況下，事態的發展可能會給首相斯塔默帶來新的麻煩。
預計能源費用4月將再漲85鎊
據能源咨詢公司Cornwall Insight稱，英國的能源價格預計將從4月份起再上漲 5%，相當於每個典型家庭年賬單將增加85英鎊。該預測機構的預測非常準確，因此廣受好評。它表示，在4月後英國天然氣和電力的典型家庭每年將支付1,823英鎊，而目前的價格上1,738英鎊。
預計價格上漲將與4月份水費和市政稅上漲同時生效，會讓家庭預算被進一步擠壓。不過與此同時，最低工資水平也將上漲，福利和國家養老金也將增加。英國的能源監管機構Ofgem將於2月25日宣布官方新的能源價格上限水平，這將影嚮英格蘭、威爾士和蘇格蘭的家庭。好消息是，價格上漲將隨著天氣變暖而出現，在春季人們不需要暖氣，能源使用量往往會下降。
此次漲價是由於天氣變冷和歐洲各地天然氣儲存量下降，這兩個因素共同導致批發價格大幅上漲。賬單比新冠疫情前的水平高出約50%，但仍低於2022年俄烏沖突爆發時達到的峰值。價格上限影嚮2600萬戶默認可變電價的家庭，每三個月由Ofgem設定一次。雖然每單位天然氣和電力的成本都有上限，但總賬單沒有上限，因此家庭賬單將根據能源使用量而有所不同。監管機構通過展示對具有典型能源使用量的家庭年度賬單的影嚮來說明上限。1月份，價格也出現上調，漲了1.2%，大致相當於每月增加了1.75英鎊。
過去近三年的高能源價格時期中，許多家庭無力支付電氣費，目前英國的用戶總共欠供應商38億英鎊的債務。拖欠電費的平均家庭欠電費超過1,500英鎊，天然氣欠費則是1,300英鎊。4月份能源上限的提高意味著能源賬單將連續第三次上漲，而一年中的這個時候，天氣開始變暖，家庭通常希望看到成本有所緩解。而快要過去的冬天對許多低收入者來說也十分漫長。
無良房東把三居室租給18人群租被罰款
日前，倫敦一位無良房東被法院判罰房東賠償37,000英鎊，因為他倫敦北部的一棟三居室聯排房屋群租給了18位訪客。此人今年57歲，名叫Charles Egbiremolen，他私自把自己的三居室聯排房屋改建成了八間一室公寓，並且無證出租。之後他被判犯有九項罪名。
事情被發現時因為鄰居向地方當局投訴該出租屋裡出現噪音、反社會行為和過度擁擠，於是地方政府檢查員和警察持搜查令進入該房屋，發現了群租情況，其中一個房間住著包括嬰兒在內的六個人，另一個7.8平方米的房間住著兩名租戶。
此外，後花園堆滿了建築垃圾、牀墊和其他雜物，花園中私搭了一座小房屋，裡面有一個廚房。整棟房子都年久失修，不符合安全標準，火災報警系統不完善，發生火災時沒有安全的逃生方式。Egbiremolen被判犯有一系列罪行，包括未給該物業頒發許可證、管理和安全罪行以及未向議會提供法定資訊。他被罰款15,000英鎊，並被處以2,000英鎊受害者附加費和20,000英鎊的市政費用補貼。
議員批評「代際戰爭」的刻板印象
議員們警告不要強化「年齡歧視」的刻板印象，即老年人囤積財富，而年輕一代則苦苦掙紮。下議院婦女和平等委員會的一份外部報告稱，這種描述正在將「年齡歧視態度」正常化。許多媒體認為，嬰兒潮一代（出生在1946年至1964年之間）大量囤積財富，享受生活，在自己擁有的房子裡過著舒適的生活，而年輕一代則掙紮在低收入、無力進入住房市場和高昂租金的泥潭中。
根據英國國家統計局的數據，個人財富平均隨著年齡的增長而增加，在60至64歲年齡段達到頂峰，是30至34歲年齡段的九倍。年輕一代擁有自己房屋的可能性也大大低於他們的前輩。該報告也指出代際不平等的問題。
議會的最新報告則前幾屆政府未能解決老年人的「數字排斥」問題，因為服務（尤其是銀行和醫療服務）越來越多地轉移到網上。而許多老年人不會使用這些服務：近三分之一（29%）的75歲以上老人無法在家中使用互聯網。下議院報告的結論是，現有的反年齡歧視法律太弱，並且「對老年人沒有好處」，英國人口總體上繼續老齡化，英格蘭和威爾士目前有1100萬人年齡超過65歲，超過50萬人年齡超過90歲。
英法傳擬組建3萬部隊赴烏 助監察俄烏停火協議
英國和法國傳出正規劃籌組人數不超過3萬的地面部隊前赴烏克蘭，以協助落實俄羅斯與烏克蘭之間可能的停火協議，阻嚇俄方再度發動攻擊，並在俄方出現破壞協議的舉措時，即刻採取行動反制，必要時展開戰鬥。
英國《泰晤士報》、《金融時報》等數家媒體周三引述數名西方官員報道，英法正草擬與其他國家共同派兵前往烏克蘭協助穩定局勢、落實俄烏停火協議的計畫，這將是英國首相施紀賢下周赴華府與美國總統特朗普會談時，討論的議題之一。報道指出，法國總統馬克龍下周也將訪問華府。
據初步規劃，赴烏部隊將由英法主導，英法仍持續與不同國家討論可能做法。不過，美國仍有必要提供後盾，特別是在空中行動領域，這包括美國部署在波蘭和羅馬尼亞的戰機與導彈必須隨時作好準備，應對俄羅斯可能再現的侵略行為。
運用空中作戰對俄優勢
根據目前方案，英法等國合作組建赴烏的地面部隊總人數將少於3萬，初期將重點協助保護烏克蘭關鍵基礎設施，包括核能發電廠、港口。
根據規劃，該部隊將著重運用西方在空中作戰的對俄優勢，在烏克蘭空域巡邏並動用軍機、無人機及衛星，執行情蒐、監控、偵察等任務。
此外，加強部署於波蘭、波羅的海3國等北約組織東翼國家的兵力，預計也可適當發揮作用。
不部署烏東前線 避免與俄衝突
不過，英法等國目前不考慮對烏東前線區域進行地面部署，以避免直接與俄軍衝突。
相關國家另擬在黑海部署艦艇，協助確保航道安全。
儘管烏克蘭總統澤連斯基曾表示，估計西方需要派遣至少10萬地面兵力，以阻嚇俄羅斯，但報道指出，英法目前規劃以善用西方科技與空中行動優勢為重點，地面部隊則僅維持數萬人規模。
報道提到，英法目標包括重啟烏克蘭空域商用航道，以及確保攸關烏克蘭出口貿易收入的黑海航道安全。
西方評估，即使美國切斷軍援，烏克蘭現階段仍將有足夠軍備投入作戰數個月。