《每日鏡報》報道,英王查爾斯三世被迫幫弟弟安德魯支付150萬英鎊的費用,以修繕安德魯之前住了多年的溫莎皇家莊園。報道透露,在查爾斯三世將安德魯趕出溫莎皇家莊園後,那裏已經破敗不堪,需要花錢修繕,但安德魯根本就沒有錢支付修繕費用,於是查爾斯三世只好自掏腰包買單。為此,報道引述王室消息人士表示,安德魯再一次要靠王室伸出援手,才能擺脫困境。
《每日快報》報道,今天是一年一度的世界精神健康日,英王查爾斯三世的長子威廉王子接受該報專訪,呼籲大家要“主動關心、傾聽並展現善意”,來支持那些受精神健康問題困擾的人。他還指出,我們往往不知道別人內心正承受着什麼,停下來問一句“你還好嗎?”,可能就會發揮超乎想像的巨大影響力。
《泰晤士報》在頭版刊登照片報道,今年已91歲高齡的英國著名演員朱迪·丹奇(Judy Dench),為了宣傳即將出版的回憶錄,接受了該報的專訪。她直言,非常討厭被人稱為”國寶”。她還在訪問透露了她演藝生涯中的一些經歷,其中包括曾被007系列電影劇組解僱,以及與傑瑞米·艾恩斯(Jeremy Irons)拍攝床戲等。
該報今天的頭條新聞是,英國衛生大臣庫帕請求首相伯納姆,向公共醫療機構NHS增加撥款,幫助NHS支付醫護人員的加薪,以便騰出財政資源加強一線服務,但這一請求已遭到首相伯納姆的拒絕,而且伯納姆是和財政大臣希利聯名寫信給庫帕,要求她在NHS現有的預算中,自行解決給醫護人員加薪所需的額外經費。
《獨立報》電子版報道,倫敦霍本及聖潘克拉斯選區在周四舉行補選,選出因前工黨首相斯塔默辭任而騰出的下議院議席。結果綠黨領袖波蘭斯基輸給了執政工黨派出的候選人,未能成為下議院議員。為此,綠黨內部已出現要波蘭斯基引咎下臺的聲音。此外,波蘭斯基因在倫敦參加議員補選競選,未參加英國綠黨於10月4日舉行的黨內動議投票,將猶太復國主義定為種族主義,並為此引發風波。
該報還在頭版報道,美國戰爭部長赫格塞斯宣佈,將於12月3日下午1時在德克薩斯州胡德堡軍事基地,以行刑隊槍決方式,處決2009年胡德堡基地槍擊案兇手納達爾·馬利克·哈桑(Nidal Malik Hasan),並計劃在網絡上現場直播整個過程。
《金融時報》周末版在頭版刊登照片報道,大批學生昨天聚集在法國南特市的街頭,舉行大規模示威遊行,抗議該國惡劣的校園環境。報道指出,過去兩周來,憤怒的學生封鎖了數以百計法國學校的入口,不準任何人進入,以抗議教師不足、課程壓力太大和教室環境太差等。迄今為止,已有7000多名抗議者被捕,而且數以百計的警員、學生和學校教職員受傷。而持續不斷地校園抗議浪潮,也讓總統馬克龍領導的少數黨政府增加了壓力,而法國政府目前正在推行緊縮開支的措施。
該報今天的頭條新聞是,民航業負責人警告說,航空公司在未來幾個月將面臨日益嚴峻的燃料價格上漲危機,並因此被迫減少航班、降低成本以及推遲支付飛機租賃費用等。其中廉價航空公司Easyjet和德國漢莎航空公司均已宣佈將減少航班,而美國三角航空昨天也宣佈,降低其盈利預測。報道還引述瑞安航空公司總裁邁克爾·奧拉里表示,目前的能源危機是全面爆發的,所有航空公司都會受到影響。
該報還在頭版報道,由於英國政府凍結了個人免稅額,導致在過去四年裏,英國跌入“10萬鎊稅務陷阱”的高收入人士增加了近一倍。在過去一個財政年度,英國有大約72.7萬人的凈收入在10萬至12.51萬英鎊之間,因此要繳納60%的個人所得稅。報道指出,目前英國表面上的法定最高稅率是 45%,但對年收入在 £100,000 到 £125,140 之間的人群而言,實際邊際稅率會達到 60% 左右。這是因為當你的年收入超過 £100,000 後,每多賺 2 英鎊,你的免稅額就會減少 1 英鎊。換言之,當你的收入在 £100,000 到 £125,140 之間時,你不僅需要為這部分收入繳納 40% 的較高稅率,同時還要承受因免稅額縮減而變相多繳的 20% 稅款。
《每日郵報》報道,英國馬莎百貨公司總裁斯圖爾特·馬欽今天在該報撰文,敦促工黨政府改變過去兩年財政預算案中所犯的錯誤,為工商業松綁,並讓人們口袋裏有更多的錢,從而恢復工商業界的信心,並刺激英國經濟的增長。






