根據英國已生效的官方指導意見，向公眾開放的單一性別空間，例如廁所和更衣室，應根據天生性別進行組織。該準則由平等與人權委員會發布，規定跨性別者應該使用性別中立的設施或與其生理性別相匹配的設施。該指南於六月發佈，但目前已在英格蘭、威爾士和蘇格蘭實施——儘管遭到一些議員的反對。16個月前，英國最高法院裁定平等法中的“性別”指的是“天生的生物性別”，而不是某人認定的性別。跨性別權利活動人士稱該指導意見行不通，但爭取基於性別的權利的團體歡迎其帶來的明確性。新法規規定，如果公共廁所和更衣室等服務適合單一性別，那麼只有生物性別相同的人才能使用它們。這意味著，例如，生來為男性、自認為女性的人不應該使用女性專用設施。
《平等法》為人們提供基於生物性別和性別重新分配的保護。跨性別者認為，他們應該能夠使用符合他們的身份和生活方式的服務，而不是他們的生理性別。作為回應，包括一些婦女和同性戀權利團體在內的活動人士表示，這破壞了基於性別的保護，特別是對女性的保護。正是這兩組權利之間的緊張關係導致最高法院於2025年4月做出裁決併發布了本更新指南。